Partner Support

Software & updates

Download software, firmware en release notes per merk en versie.

Terug naar Support
Software

Kies een versie

1 pakketten
Thermia

Thermia

Let op!

Bij het bijwerken vanuit een oudere versie van de software is het belangrijk dat u dit stap voor stap doet. Lees meer over de werkwijze onder 'Aanbevelingen voor het bijwerken van software'.

Thermia

Thermia

Versie 17.00.005

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 16.00.005

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 15.00.006

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 14.00.002

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 13.00.010

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 12.00.004

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 11.00.010

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 10.03.000

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 9.01.005

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 8.00.007

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 7.01.008

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 7.00.065

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.

Thermia

Thermia

Versie 6.02.137

Algemene installatie-instructie

Hier is de Nederlandse vertaling:

Aanbevelingen voor software-updates

Voor geplande servicebezoeken raden wij aan de software bij te werken naar de nieuwste beschikbare software die is goedgekeurd voor het product. Voor softwareversies lager dan 7 (bijv. versie 3 of 4) kunt u rechtstreeks upgraden naar versie 7 en vervolgens stapsgewijs upgraden naar versie 12.01.

Er zijn 2 opties om ervoor te zorgen dat de update correct wordt uitgevoerd:

Optie 1: Zonder “fabrieksinstellingen herstellen”

Om een correcte update te garanderen en het herstellen van de fabrieksinstellingen te voorkomen, moet u vermijden om meerdere softwarestappen tegelijk te overspringen. De update moet in de volgende volgorde worden uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 7.00 → 7.01 → 8.00 → 9.01 → 10.02 → 12.01

Optie 2: Met “fabrieksinstellingen herstellen”

Als u voor deze optie kiest, kan de update in minder stappen worden uitgevoerd, maar moet u wel de fabrieksinstellingen herstellen. Let op: het herstellen van de fabrieksinstellingen moet worden gedaan ná de update naar 12.01 (de reden hiervoor is dat versie 11.00 en hoger de bedrijfstijden niet herstelt bij het terugzetten naar de fabrieksinstellingen). De update wordt in de volgende volgorde uitgevoerd:

Willekeurige eerdere versie → 8.00 → 9.01 → 12.01

Opmerking: Optie 2 vereist dat alle instellingen vóór de update worden genoteerd en dat de warmtepomp na de update handmatig opnieuw wordt geconfigureerd.

Belangrijk 1:

Als u software lager dan 7.01 heeft, is het van groot belang dat 8.00 wordt geïnstalleerd voordat 9.0 of hoger wordt geïnstalleerd.

Belangrijk 2:

Bij primaire/secundaire (master/slave) installaties moeten alle warmtepompen worden bijgewerkt met dezelfde softwareversie.

Vanaf Genesis 10.02 hebben we een nieuw updatesysteem geïntroduceerd, wat betekent dat u niet langer in stappen zou hoeven te updaten.